socialdemocracia.org

Informar de un comentario

Gracias por molestarte en informar del siguiente comentario al administrador de esta web.
Por favor, completa este breve formulario y pulsa en el botón de enviar para procesar tu informe.

Comentario cuestionado

Escrito por lluisperez, on 28-08-2006 19:57,

1. Lluís P.L

Estimado von Hayek:

La expresión "la alemendra dura del ideario liberal" no es, ni puede ser, una "descripción" en el sentido puro de la palabra, porque los idearios no tienen, literalmente, almendras, ni duras ni blandas. Se trata de una expresión que he leído en varios sitios ("la almendra dura del argumento", "la almendra dura de la idea") y que participa básicamente de una metáfora que casualmente Lakoff comenta en su libro "Metáforas de la vida cotidiana": la metáfora LAS IDEAS SON COMIDA. Que a su vez presupone otras metáforas como LAS IDEAS SON OBJETOS, etc.

En cuanto a lo de la discusión como batalla o como baile, no, en el libro de Lakoff no hallará ninguna indicación de como "transmutar" una metáfora en la otra, entre otras cosas porque Lakoff en ningún momento critica el hecho de que veamos la discusión como una guerra: solo constata que es así.

En "Moral Politics" y "Don't think in an elephant" Lakoff se centra mas en las aplicaciones prácticas de su teoría sobre las metáforas. "Metáforas de la vida cotidiana" es un libro de carácter mas puramente científico.

Un saludo.

» Notificar este comentario al administrador

» Responder a éste comentario...

» Volver al artículo